Перевод текстов
На дворе XXI век – столетие передовых технологий и скорости. Мы уже настолько привыкли, что все «под рукой», что другой жизни и не представляем.
В этой статье поговорим о переводах текстов и документов на иностранные языки. Что делать, если под рукой нет компьютера, который помог бы хотя бы понять смысл написанного на другом языке. Конечно же, обращаться в профессиональное бюро переводов. Мы рекомендуем профессиональное бюро переводов в Москве «Диалог», которое предлагает лучшее соотношение цены и качества на свои услуги. Это и переводы различных документов, технической литературы, сложнейших текстов и много другого.
Кроме того, вам может помочь в переводе одна программа. Для работы мы очень часто нуждаемся в разных программах, и если с вами ноутбук, или мы рядом с ПК, то вопроса «Что делать?» не возникает. А как нам быть, когда нет поблизости нужного оборудования? И в этом случае к нам на помощь приходит Android-девайс, в который мы можем закачать необходимую нам программу.
Так как в современном мире нивелировались многие границы между странами и народами, нам все чаще для работы и отдыха нужен электронный переводчик либо словарь. Наиболее подходящим решением этой проблемы на сегодняшний день является приложение PROMT Offline от создателя PROMT.
И отчего собственно выбор пал на PROMT Offline? Первое, что необходимо отметить, – это разработчик сайт translate.ru. Как известно, translate.ru – первый онлайн-переводчик Рунета, который за 25 лет своей деятельности заявил о себе, как о надежном и очень быстром переводчике, способном обработать практически любой текст. Второе – это полная независимость от интернета. Изначально стоит только загрузить нужный словарь, который впоследствии можно использовать, находясь в любом городе вне зависимости от страны.
В этом приложении вы найдете словари, которые помогут вам осуществить перевод текста со многих языков – русского, английского, немецкого, французского, итальянского, португальского. Также у вас появится возможность перевести текст на указанные языки. Приложение PROMT Offline вмещает в себя многообразие тематической лексики. И вы сможете выбрать одну из множества тематик, таких как автомобильная, тематика бизнеса, личная переписка, здоровье и другие.
Одним из важных нововведений данного приложения является функция распознавания текста с фотографии в режиме offline.
PROMT Offline также балует нас как наличием обширной словарной базы и встроенными словарями, так и размером самого приложения. Даже если брать во внимание скачанные нами различные языковые пакеты, приложение все равно будет занимать не так уж много места в вашем Android-девайсе. Приложение является платным и устанавливать его или нет – это только ваше решение. Но, учитывая все плюсы работы PROMT Offline в режиме offline, его цена не кажется настолько высокой, так как, работая с online-переводчиком в роуминге, придется оплатить счет в разы выше стоимости приложения PROMT Offline.
Мигуля Вера