От диванного аналитика. Я маленькая чёрная тучка
13 февраля вышла очередная, самая громкая и скандальная экранизация культового романа «Грозовой перевал». Роли главных героев исполнили Марго Робби («Барби», «Отряд самоубийц») и Джейкоб Элорди («Эйфория», «Франкенштейн»).
Одноименный роман Эмили Бронте повествует о сироте Хитклиффе, которого в фильме сыграла Марго, и обедневшей дочери Кэтрин Эрншо, чья роль досталась Джейкобу…
/*хихикает*/
Ладно. Минутка юмора «про толерантность» закончилась. Естественно, всё наоборот.
Между героями вспыхивают страстные чувства, которым мешают и неравный статус, и то, что Кэтрин выходит замуж за богатого соседа.
Наши герои втайне встречаются, но вскоре Кэтрин умирает от болезни. И тут начинается главное отличие новой экранизации от книги. Фильм заканчивается тем, что Кэтрин умирает, унося нерожденного ребенка от мужа с собой в могилу, в то время как в книге сюжет продолжается уже с дочкой Кэтрин – Кэти, которая в конце обретает свою любовь… в лице кузена Гэртона Эрншо – сына брата ее мамы. Да уж… Но, как говорится, «дело семейное».
Одним только завершением фильма, считай, на середине книги дело не закончилось: из сюжета выкинули того самого брата главной героини – главную фигуру первоначальной истории. Одни второстепенные герои на экране начали доминировать (подруга Кэтрин Нелли Дин), а образы других (брат и сестра Линтоны), наоборот, упростились, смазались.
Изменились и сами главные герои: Кэтрин стала более расчетливой и взрослой, чем в книге. Хитклифф – мрачный и сложный тип, к которому испытываешь различные чувства по ходу развития сюжета, – наоборот, стал просто уверенным в себе и прямолинейным человеком, что само по себе неплохо, но это уже совсем другой персонаж.
Критики заслуживает и актерская игра всех и каждого. Что для исполнителей главных ролей, по меньшей мере, странно.
И, неожиданно, одним из поводов для критики и выстебывания стало обилие откровенных сцен, в том числе и в «кожаных нарядах», если понимаете, про что речь. Во-первых, этого не было в самой книге (только если за кадром), а во-вторых, на экране сие выглядит очень неуместным, учитывая эпоху, когда разворачивается история. Да и в целом подобные сцены абсолютно не оправдываются драматургией повествования.
Есть ли плюсы у картины? Конечно, но они больше связаны с технической составляющей: красивые виды, декорации, операторская работа и т.д.
Но на данный момент, несмотря на вышесказанное, сборы «Грозового перевала» – 2026 уже перевалили за 200 млн долларов и окупили съемочный бюджет.
Пока неизвестно, «воскресят» ли авторы сценария дочку Кэтрин, и если да, то каким образом, снимут ли про нее продолжение, чтобы войти в русло книжного сюжета. Посмотрим. В этом мире и киноиндустрии нынче возможно всё (к сожалению).
Ну а смотреть или нет новую экранизацию книги Эмили Бронте – самой нелюдимой из трех сестер-писательниц, – как обычно, решать вам.
Елена Шишканова
