В частной школе Тольятти откроют билингвальную секцию

В Москве посол Франции в РФ Жан-Морис Рипер, мэр города Сергей Андреев, директор ЧОУ СОШ ООЦ «Школа» Светлана Сидорова и президент культурно-просветительской общественной организации «Альянс Франсез Тольятти» Алексей Востриков подписали хартию о создании двуязычного русско-французского отделения на базе общеобразовательного центра «Школа».

Как уточнили в администрации города, подписание документа стало возможным по итогам двухлетних переговоров и работы секции в тестовом режиме. Тольятти стал 23 российским городом и единственным не областным центром, вошедшим в сеть билингвальных секций, существующей в стране с 1995 года под эгидой посольства Франции.

Среди задач двуязычного отделения — развитие проектов сотрудничества в области франко-российских образовательных традиций и педагогики, создание для выпускников возможностей обучения по существующим в России франко-российским программам двойных дипломов и учебы во французских университетах и/или высших школах.

Преподать нелингвистические дисциплины в отделении будет команда специалистов ООЦ «Школа» и «Альянс Франсез Тольятти», в которую войдут и носители языка. Переходные экзамены из класса в класс будут принимать специалисты «Альянс Франсез», являющегося единственным центром в городе по приему экзаменов DELF-DALF от Министерства образования Франции. Обучение на двуязычном отделении будет длиться четыре года, начиная с 8 класса. Для поступления необходим уровень французского языка А2. По итогам обучения выпускники помимо традиционного аттестата получат сертификат посольства Франции.

Посольство Франции берет на себя стратегическое ориентирование отделения посредством создания свода критериев качества образования двуязычных отделений, разработку свода компетенций и дидактических материалов для педагогов, поиск возможностей продолжения обучения в высших учебных учреждениях в рамках франко-российских программ совместно с отделом по академическому сотрудничеству посольства Франции и сетью «Альянс Франсез» в России.

— Создание двуязычного русско-французского отделения в Тольятти, с одной стороны, новый этап в развитии отношений города с Францией. С другой стороны, это совершенно новая образовательная площадка для подрастающего поколения, которая будет содержать лучшие педагогические практики французской системы образования, являющейся одной из ведущих в мире, — прокомментировал Алексей Востриков. — Конечная цель – взращивание компетентных специалистов не по формальным признакам (наличие некоего зарубежного сертификата), а по совершенно четким критериям и стандартам, координировать и оценивать которые нам будут помогать французские партнеры, в том числе работодатели с иностранным капиталом.

Билингвальную секцию муниципалитет видит не только как дополнительную возможность для молодых жителей Тольятти. Но и как базу для формирования международной школы, необходимой городу. «Здесь работает много иностранных специалистов, которые привозят в город свои семьи и своих детей, которым нужна полноценная образовательная среда», — отметили в мэрии.

Оксана Белова