Новости Ставропольского района Самарской области
Знаем мы – знаете вы!

Заходер и все, все, все!

Проведение «Нескучных выходных» стало доброй традицией луначарской сельской библиотеки. Вот и в прошедшую субботу здесь прошла очень интересная познавательная программа, посвященная творчеству Бориса Заходера.

Благодаря Борису Заходеру мы узнали о Винни Пухе и его друзьях, Мэри Поппинс, Питере Пэне и Алисе, которая попала в Страну чудес. Да, да, именно Борис Заходер перевел для нас произведение английского писателя Алана Милна «Винни Пух» и многие другие. Если бы не Заходер, возможно, мы бы до сих пор не знали этих прекрасных книг, а если бы нашлись другие переводчики, то неизвестно, стали бы эти книги такими любимыми для всех ребят. По его переведенным произведениям ставили спектакли, снимали мультфильмы. А помните песенку Винни Пуха из одноименного мультфильма? Только, если вы будете искать эти песенки в книжке о Винни Пухе, их не найдете – поэт сам сочинил их.

Вот что рассказывает о Винни Пухе сам Борис Заходер: «Винни Пух – это плюшевый медвежонок, который сочиняет песенки, да вдобавок не просто песенки, а шумелки, ворчалки, пыхтелки и даже сопелки. Я их очень полюбил, поэтому мне хочется, чтобы те, кто не читал книжки о Винни Пухе, прочли несколько песенок».

В заключение познавательной программы ребята с удовольствием посмотрели мультфильм «Винни Пух», вспомнили забавные смешные моменты о неуклюжем медвежонке, любителе меда. Вот так весело прошел нескучный выходной в луначарской сельской библиотеке!

Наталья Гайворонская

vesti
20.09.2022